verão de 2011

photo by Alice Bernardo

Quando lhe lancei o desafio ela aceitou e respondeu.
Depois foi a minha vez de retribuir.
E aqui está o quão lindo ficou … pelo menos nela, sem dúvida.

When I sent her the challenge she accepted and answered.
Then it was my turn to give her something back.
This is how good it looks…on her, for sure!

os rapazes

Eles estiveram cá e já foram … de volta a casa e á vida real! Já temos saudades.

They were here and already gone…back home and to real live! We miss them.

prenda de Natal aos leitores

a todos os leitores do blog (nunca sei se hei-de escrever "blog' ou blogue") aqui fica uma "prenda" de Natal... eu sei que estao todos curiosos para ver o Francisco, por isso aqui fica um cheirinho!

Gaijas boas versus Halloween

 photo by Raquel Duarte

O Halloween é supostamente o dia dos mortos, como nós temos o 1 de Novembro, o dia em que homenagiamos quem já não faz parte do nosso mundo. Os americanos aproveitam e fazem do dia anterior, 31 de Outubro, o “Carnaval” deles. Ora faz todo o sentido mascararem-se com figuras de terror relacionados com a temática da morte…mas a imaginação e o desejo deles de terem um dia para serem outro alguém, pelo menos por uma noite, estende-se para lá dos temas do outro mundo e assim dão largas á imaginação. Mas o problema é que não são assim tão criativos, ou pelo menos criativas, é que as americanas mascaram-se todas de “gaijas boas” todos os anos. Desde que as pernas e as mamas estejam de fora só muda a cor da (pouca) vestimenta e dão-lhe um nome diferente: de preto com folhos brancos dá uma empregada de limpeza, de cor-de-rosa aos tules, bailarina; de verde com folhas na saia, uma árvore; com meias ás ricas vermelhas e tranças no cabelo, uma menina; de saia cinza e suspensorios, uma colegial; de botas e casaco de cabedal, polícia; de branco e caixa de primeiros socorros nas mãos, enfermeira; de avental, cozinheira… e por ai a fora…mas a diferença está apenas nas cores, mesmo!
Depois há quem ponha uma máscara na cara e “prontos”! simples! … miiiiiiauuuuuuuuuuu

4 meses

23 dias

25 semanas

à porta

photo by Ivo Silva

retratos 02

retratos 01